Né à St-Imier le 3 janvier 1875. Décédé le 14 octobre 1938 à Porrentruy. Frère du peintre Georges Hoffmann (1889-1933) et du sculpteur Charles Hoffmann (1878-1903). Ecoles primaire et secondaire à St-Imier, Ecole normale à Porrentruy (diplôme d'instituteur au printemps 1893). Nommé instituteur primaire à Malleray (printemps 1893), il consacre tous ses loisirs aux beaux-arts et à l'histoire naturelle. Il obtient rapidement le brevet de maître secondaire pour ses deux branches. Il exécute de nombreux portraits au fusain et des paysages jurassiens à l'aquarelle. Mais, pas encore satisfait, il décide de se perfectionner au Technicum cantonal à Fribourg (diplôme en 1901) puis à l'Ecole d'Art de Bâle. En 1903, il est nommé instituteur à Delémont et maître à l'Ecole professionnelle de Delémont et de Choindez. En 1905, il est nommé professeur de dessin à l'Ecole cantonale de Porrentruy. parallèlement, il enseigne aussi à l'Ecole professionnelle de Porrentruy dont il devient le directeur de 1917 à 1936. Il prend sa retraite en 1938. Il a toujours continué à peindre en parallèle à son activité d'enseignement. Il a exposé à Delémont (1922), à Porrentruy (1925 et 1936), à Tramelan (1933) et au Ier Salon jurassien à Tramelan (1934).