Né à Delémont le 28 mai 1839. Décédé à Berne le 29 juillet 1921. Après sa scolarité à Delémont, C. étudie à l'Académie de Neuchâtel, aux écoles cantonales de Soleure et Porrentruy puis à l'Ecole spéciale des Arts et Manufactures à Lausanne où il obtient le brevet d'ingénieur (1860). Il s'occupe d'abord d'architecture à Lausanne et en Savoie où il construit plusieurs édifices publics, puis de mécanique à Paris et en Espagne et finalement il collabore à l'étude et à la construction du réseau des chemins de fer du Jura bernois. C. fait encore de nombreux autres projets d'utilité public, tel que l'alimentation en eau potable de la ville de Berne, plusieurs ponts dans cette ville, diverses variantes d'agrandissement de la gare ou un chemin de fer Thoune-Brigue passant part le Lötschberg. La plupart de ces projets seront réalisés bien plus tard. En 1868, C. entre au Bureau topographique fédéral puis, en 1877, à la Chancellerie fédérale en tant que traducteur. Il y reste jusqu'à sa retraite le 1er avril 1921.