Nous avons le plaisir de vous faire découvrir la toute nouvelle version du Dictionnaire historique du Jura ! Ainsi que vous le découvrirez en parcourant nos pages, dont les couleurs rappellent à dessein le premier DIJU, l'aspect général s'est quelque peu modifié pour offrir une plus grande convivialité. Mais les deux améliorations fondamentales résident ailleurs.
En effet, c'est désormais en français et en allemand que vous avez accès au contenu de notre corpus. Si toutes les notices ne pourront pas être traduites, faute de moyens, une certaine partie deviendra toutefois bilingue, comme vous le constaterez au fur et à mesure de l'avancée de notre travail, dont une partie sera présentée sous forme momentanément inédite en allemand. Pour ce faire, une nouvelle collaboratrice germanophone a été engagée !
La seconde avancée de taille est un moteur de recherche rendu plus précis et plus performant grâce à un long travail d'indexation, qui permet désormais de cibler des catégories à l'intérieur desquelles effectuer la recherche, tout en limitant la période !
Nous vous souhaitons une agréable découverte de notre nouveau site...
