F | D

Sbrissa, Isabelle (1971-)

Originaire de Coinsins (VD). Née à Genève le 15 janvier 1971. Vit et travaille entre Undervelier et Genève.

Écrivaine, poétesse, auteure de théâtre, éditrice.

Licenciée en lettres à Genève (1998) puis titulaire d'un Master of Contemporary Art Practice en écriture littéraire de la Haute École des Arts de Berne (HKB) et de l’Institut littéraire suisse (2013), S. écrit d’abord pour le théâtre. Lauréate du Prix de l’écriture théâtrale de la Société Suisse des Auteurs (SSA) en 2007, S. publie La Traversée du désert aux éditions Campiche en 2009. Le texte est joué au Théatre Pulloff (GE) la même année. Il est traduit en anglais (Crossing of the desert) dans le cadre d’un projet de l’American Society for Theatre Research en 2015.

Dès 2012, S. poursuit sa pratique littéraire en se consacrant à la poésie. Ce registre lui ouvre un champ d’exploration qu’elle n’a cessé d’arpenter depuis. Fausses traductions multilingues, néologismes, anagrammes, mots découpés, dispersés sur la page : les œuvres de S. sont faites de recompositions multiples où l’oralité joue un rôle clé.

Également intéressée par la dimension graphique de l’écriture, S. fonde les éditions disdill en 2013. Dans un petit atelier, elle édite, imprime puis relie des livres à la main. C’est là qu’elle auto-édite son premier ouvrage de poésie, poème poème1, qui lui vaut d’être invitée aux Journées littéraires de Soleure (2013). Elle édite également une revue offerte à ses lectrices et lecteurs : la feuille, qui devient plus tard la feuille d’under.

En 2014, elle crée, avec Nathalie Garbely, la bibliothèque mobile Le Khadie, et propose des lectures collectives de poésie.

Depuis 2015, elle vit entre Genève et Undervelier. Elle tire de cette expérience un recueil de poèmes qui rassemblent ses explorations de la langue dans un environnement nouveau, tout tient tout (2021). Le journaliste et écrivain Julien Burri dit de ce travail : « On est dans le langage poétique qui se cherche, qui n’est ni langage politique, ni rhétorique, qui ne cherche pas à nous convaincre mais qui a la particularité rare (…) d’un langage qui veut dire l’expérience de vivre, d’être au monde » (QWERTZ, RTS, 2021).

S. reçoit pour son travail diverses bourses et prix littéraires, dont un des Prix suisses de littérature pour tout tient tout, en 2022. Souvent sollicitée en Suisse et en France pour des lectures, S. est notamment invitée à plusieurs reprises aux Rencontres de Bienne (2014, 2016, 2018). Parallèlement à son activité d’auteure, elle intervient dans diverses écoles, dont l’Institut littéraire suisse.

Publications (sélection) :

La Traversée du désert, Bernard Campiche, Orbe, 2009

Le Quatre-Mains, Bernard Campiche, Orbe, 2009

poèmes poèmes1, disdill, Genève, 2013

Produits dérivés, Le Miel de l'Ours, Genève, 2016

Ici là voir ailleurs, Nous, Caen, 2018

Tu es la sœur que je choisis, ouvrage collectif, Éditions d'en bas/Le Courrier, Genève, 2019

tout tient tout, éditions Héros-Limite, Genève, 2021


Auteur·trice du texte original: Anne-Valérie Zuber, 10/02/2022

Dernière modification: 03/03/2022

Bibliographie

www.admin.ch/gov/fr/accueil/documentation/communiques (consulté le 10.02.2022)

Jacques Bonaffé, « Isabelle Sbrissa – une écoute aurale? », 4 épisodes, France Culture (édit.), 22.-25.10.2018

Julien Burri, « La poésie charnelle de la Genevoise Isabelle Sbrissa », QWERTZ, RTS (éd.), www.rts.ch/info/culture/livres/12230630-la-poesie-charnelle-de-la-genevoise-isabelle-sbrissa.html (consulté le 27.10.2021)

Kiki Gounaridou, America Society for Theatre Research, http://www.astr.org/news/news.asp?id=314984 (consulté le 27.10.2021)

Histoire de la littérature en Suisse romande, Éditions Zoé, Genève 2015, pp. 1319 ; 1539

Supertroptop (édit.), « La traversée », communiqué de presse, 2009, www.supertroptop.com/IMG/pdf/dossier_pro_la_traversee.pdf (consulté le 11.12.2021)

Vuilleumier Lucas, « De la poésie, faire son marché », Le Courrier (édit.), 13.09.2018, URL : https://lecourrier.ch/2018/09/13/de-la-poesie-faire-son-marche/ (consulté le 11.12.2021)

« « Tout tient tout » chez la poétesse Isabelle Sbrissa », Le Quotidien Jurassien, 09.03.2021

« Fertiles déconstructions », Le Courrier (édit.), 28.05.2021.

Isabelle Sbrissa, dans Viceversalittérature.ch (édit.), www.viceversalitterature.ch/author/15722 (consulté le 28.10.2021)

Informations transmises à l’auteure par Isabelle Sbrissa (janvier 2022)

Iconographie

Isabelle Sbrissa. Source : Isabelle Sbrissa, © Isabelle Sbrissa.

Suggestion de citation

Anne-Valérie Zuber, «Sbrissa, Isabelle (1971-)», Dictionnaire du Jura (DIJU), https://diju.ch/f/notices/detail/1003859-sbrissa-isabelle-1971, consulté le 27/01/2023.

Catégorie

Biographie
Biographie