Originaire de Boncourt. Né le 21 octobre 1936 à Bâle. Fils de Georges Freléchoux, directeur, et de Marguerite née Terrier, mère au foyer. Epouse Angéline née Robadey, enseignante. Trois filles, deux sont enseignantes et une violoncelliste, et un fils, notaire. Catholique.

Etudes secondaires au Collège St-Charles de Porrentruy. Baccalauréat au collège de l'Abbaye de Saint-Maurice (1957) puis études aux universités de Fribourg (1957-1958) et Berne (1959-1961). En 1963, F. obtient son brevet de notaire et ouvre alors une étude à Porrentruy.

Membre du Parti démocrate-chrétien (PDC), il est le secrétaire du PDC Jura (1968-1975). Député à l'Assemblée constituante puis au Parlement jurassien (1979-1986). Membre du Rassemblement jurassien (RJ).

A l'armée, F. est appointé.