Originaire de Montignez. Né le 21 février 1932 à Porrentruy. Décédé le 9 juin 2018. Fils d’Abel Moine, peintre en bâtiment, et de Denise née Minetti, ménagère. Epouse Helga Negraszus, secrétaire. Deux enfants.
Ecole primaire à Porrentruy (1938-1942) puis études à l’Ecole cantonale de Porrentruy (1942-1947) et à l’ Ecole normale de Porrentruy (1947,1951, brevet d’instituteur). Après des cours de langue à Berne et Vienne (1951-1954), M. obtient un brevet de maître supérieur (1954).
Il travaille comme instituteur à Lajoux (1951-1965) puis est nommé directeur de Pro Jura-Office jurassien du tourisme (1965-1971). En parallèle, il travaille comme journaliste : correspondant de divers journaux, notamment Le Démocrate, Le Journal du Jura et L’Ecole bernoise (1951-1966) ; premier correspondant jurassien de la SSR Radio-Télévision suisse romande (1966-1993) ; collaboration régulière au Démocrate (1971-1993) ; dès 1993, journaliste libre au Quotidien jurassien où il tient notamment une rubrique historique quotidienne, «Au fil du temps». Lauréat du Prix 2009 de l'Assemblée interjurassienne (AIJ), notamment pour sa Chronologie jurassienne, dont le site est mis en ligne le 29 novembre 2012.

M. est l’auteur de deux publications :
- L’Assemblée constituante jurassienne (en collaboration avec Charles-André Gunzinger), Delémont 1976
- Au fil du temps, Chronique militaire du Jura et du Jura bernois 1300-1980, Delémont, 2008.
Il a rédigé aussi plusieurs guides pédestres :
- Région de Moutier : Raimeux, Graitery, Oberdörferberg, Montoz, Moron, Montagne-de-Moutier, Le Mont : descriptions de 50 itinéraires avec cartes, Berne, 1973
- Ajoie-Delémont-Laufon : descriptions de 51 itinéraires avec cartes, Berne, 1977
- Jura : Ajoie, Delémont, Franches-Montagnes : 85 itinéraires avec cartes (avec la collaboration technique de Maurice Vallat), Berne, 1984 (réédition en 1990 et 1996)

Et en a traduit d’autres d’allemand en français :
- Walter Zeugin, Franches-Montagnes : descriptions de 40 itinéraires avec cartes, Berne, 1969
- Walter Zeugin, Chemins des crêtes du Jura : description de 34 itinéraires des crêtes, 22 itinéraires circulaires pour automobilistes avec profils, cartes et illustrations Berne, 1970 (réédition en 1975)
- Andreas Moser, Autour de Bienne : Evilard-Macolin, Montagne-de-Boujean, Büttenberg, Längholz, Ipsach-Belmont, Jäissberg : 50 randonnées et petites excursions, Berne, 1971
- Arnold Fuchs, Chemins des crêtes du Jura suisse : guide pédestre Zurich/Bâle-Genève, Berne, 1986 (réédition en 1994) - Christian Fux, Valais : randonnées circulaires sous le charme des 13 étoiles, Berne, 1994 (réédition en 1999)

A l’armée, M. atteint les grades de lieutenant (1955), capitaine (1963) et major (1976).